sufferance

sufferance
noun
Duldung, die

he remains here on sufferance only — er ist hier bloß geduldet

* * *
suf·fer·ance
[ˈsʌfərən(t)s, AM -ɚ-]
n
1.
on \sufferance (with unspoken reluctance) stillschweigend geduldet; (with unwilling tolerance) nur geduldet
I was there on \sufferance ich wurde dort nur geduldet
2. (with little enthusiasm)
under \sufferance (dated) widerwillig, widerstrebend
* * *
['sʌfərəns]
n
Duldung f

on sufferance — (nur or stillschweigend) geduldet

he's allowed to sleep here on sufferance only — es wird nur geduldet, dass er hier schläft

* * *
sufferance s
1. Duldung f, Einwilligung f:
on sufferance unter stillschweigender Duldung, nur geduldet(erweise);
it is beyond sufferance es übersteigt alles Erträgliche
2. WIRTSCH Br Zollvergünstigung f
3. obs
a) (Er)Dulden n
b) Leiden n, Not f:
remain in sufferance WIRTSCH weiter Not leiden (Wechsel)
* * *
noun
Duldung, die

he remains here on sufferance only — er ist hier bloß geduldet

* * *
n.
Duldung -en f.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Sufferance — Suf fer*ance, n. [OE. suffrance, OF. sufrance, soufrance, F. souffrance, L. sufferentia, from sufferens, entis, p. pr. of sufferre. See {Suffer}.] 1. The state of suffering; the bearing of pain; endurance. [1913 Webster] He must not only die the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sufferance — suf·fer·ance / sə frəns, fə rəns/ n: consent or sanction implied by a lack of interference or failure to enforce a prohibition see also estate at sufferance at estate 1 tenancy at sufferance at tenancy …   Law dictionary

  • sufferance — [suf′ər əns, suf′rəns] n. [ME < Anglo Fr souffrance < OFr < LL(Ec) sufferentia < L sufferens, prp.: see SUFFER] 1. the power or capacity to endure or tolerate pain, distress, etc. 2. consent, permission, or sanction implied by failure …   English World dictionary

  • sufferance — c.1300, enduring of hardship, affliction, etc., also allowance of wrongdoing, from O.Fr. suffrance, from L.L. sufferentia, from sufferre (see SUFFER (Cf. suffer)) …   Etymology dictionary

  • sufferance — *permission, leave Analogous words: toleration, endurance (see corresponding verbs at BEAR): acquiescence, resignation, compliance (see under COMPLIANT) …   New Dictionary of Synonyms

  • sufferance — ► NOUN ▪ absence of objection rather than genuine approval; toleration …   English terms dictionary

  • sufferance — noun /sʌ.fɚ.əns/ a) Endurance, especially patiently, of pain or adversity. I indulged in this meditation for a moment, and then again addressed the mourner, who stood leaning against the bed with that expression of resigned despair, of complete… …   Wiktionary

  • sufferance — suf|fer|ance [ˈsʌfərəns] n on sufferance formal if you live or work somewhere on sufferance, you are allowed to do it by someone who would prefer you did not do it ▪ He was never going to let her forget she was only here on sufferance …   Dictionary of contemporary English

  • sufferance — [[t]sʌ̱frəns[/t]] N UNCOUNT: usu on N If you are allowed to do something on sufferance, you can do it, although you know that the person who gave you permission would prefer that you did not do it. His party held office on sufferance... The… …   English dictionary

  • sufferance — noun on sufferance formal if you live or work somewhere on sufferance, you are allowed to do it by someone who would rather you did not do it: Martha made it clear I was only staying with them on sufferance …   Longman dictionary of contemporary English

  • sufferance — Endurance of pain or distress, physical or mental. Toleration; acquiescence. See bill of sufferance; estate by sufferance; tenancy at sufferance …   Ballentine's law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”